Réglage de position du dérailleur
Ce réglage ne concerne que l’installation initiale du dérailleur avant. À ne pas faire si le vélo est déjà en état de marche.
Le dérailleur est fixé au tube de selle par un demi-collier (1). Il n'y a ni encoche ni repère, donc le positionnement se fait manuellement à la fois :
en hauteur (par rapport au grand plateau),
en rotation (parallèle aux plateaux).
La fourchette doit être parallèle aux plateaux et venir à 1 mm au-dessus du grand plateau.
Sur le point 2 on identifie la vis de serrage du câble de dérailleur.
Réglage des butées
Les butées empêchent la chaîne d’aller trop loin :
Butée haute ("H") : empêche de dépasser le grand plateau.
Butée basse ("L") : empêche de sortir du petit plateau.
Un préréglage des butées peut être fait à la main en forçant la fourchette dans chaque position.
Réglage de l’indexation
Le réglage d’indexation (ou de tension du câble) peut se faire au niveau :
de la poignée rotative ou levier de vitesse,
ou du dérailleur, avec une vis de tension.
Mettre la manette en position 2 (plateau médian) : la fourchette doit être juste au-dessus du plateau, centrée sans toucher la chaîne.
Passer en position 3 (grand plateau) :
Si la chaîne ne passe pas → desserrer la butée 'H' d’1/2 tour.
Si elle passe trop loin → resserrer légèrement 'H'.

Refaire la même chose sur la butée 'L' avec la position 1 (petit plateau).
Réglage précis des butées
Cas 1 : La chaîne va au-delà du grand plateau
→ Revisser la butée ‘H’ jusqu’à ce qu’elle s’arrête juste avant.
Cas 2 : La chaîne ne passe pas sur le grand plateau
→ Dévisser un peu ‘H’ pour lui laisser plus de liberté.
Tableau de dépannage
La chaîne déraille en passant un plateau
Plateau voilé, dents tordues ou mauvais alignement de la fourchette.
Câble trop tendu ou butée ‘L’ mal réglée. Desserrer ‘L’.
Symptôme
Passage au grand plateau difficile
Passage au petit plateau impossible
Câble détendu ou butée ‘H’ mal réglée. Serrer la vis de tension ou ajuster ‘H’.
Cause et solution
Mise en tension du câble
Manette en position 1 (petit plateau)
Visser à fond la vis de tension de câble, puis desserrer d’1 tour
Passer le câble dans le serre-câble du dérailleur
Tirer le câble à la pince et visser le serre-câble
Remplacement du dérailleur ou du câble
Inutile d’ouvrir la chaîne : les fourchettes s’ouvrent grâce à une vis (voir photo (3), repère 3).
Voir aussi article changement de câble ou gaine si besoin.
Astuce
En cas de rupture du câble pendant une sortie, le dérailleur revient automatiquement sur le petit plateau. En jouant sur la butée basse, tu peux l’empêcher de trop décaler la chaîne.
Se placer sur le plateau médian facilitera la fin de ta sortie.